Quebrando preconceitos.... Pronomes pessoais

Hoje você verá 20 dicas de inglês que vão quebrar preconceitos sobre os usos de I, you, he, she, it, we, they. Regra geral, estudantes aprendem que he significa ele e é usado para se referir a homem oumenino; she significa ela e é usado para se referir a mulher oumenina; e it significa ele ou ela e é usado para se referir a coisas e animais. Porém, os anglofalantes nativos não seguem essas regrinhas tão à risca e usam I, you, he, she, it, we, they de modos que você nem imagina. Se quiser evoluir seu inglês, follow me.

20 Coisas que você não sabe sobre I, you, he, she, it, we, they

Chocolate It Coco
www.garoto.com.br

Coisas que você não sabe sobre “I”

1 – Como pronome, I significa eu. De I vem o substantivo plural I’s, que significa o ego. Fonte: The Free Dictionary
2 – Gramaticalmente, é errado falar taller than I; younger than I, better than I, etc. O correto é taller than me (mais alto do que eu),younger than me (mais jovem do que eu), better than me (melhor do que eu) ou taller than I am, younger than I am, better than I am, etc.. Fonte: Longman Dictionary

Coisas que você não sabe sobre “You”

3 – Pode-se usar o pronome you antes de substantivo quando se quer ofender alguém enfaticamente: You idiot! (Seu idiota!); you fool! (Seu tolo). Fonte: The Free Dictionary
4 – Pode-se usar you para se referir às pessoas em geral. Neste caso,you passa para o português como a gente: When you’re with him, he makes you feel very important (Quando a gente está com ele, ele faz a gente se sentir muito importante); You have to be 21 or over to buy alcohol drink here (A gente tem que ter 21 anos ou mais para comprar bebida alcóolica aqui). Fonte: Oxford Dictionary

Coisas que você não sabe sobre “He”

5 – Pode-se usar he para se referir a pessoas ou animais de sexodesconhecido ou não especificado: Every child needs to know that he is loved (Toda criança precisa saber que ela é amada). Fonte:Longman Dictionary
6 – Usado como substantivo, he significa homem ou macho: Is the bird a he? (O pássaro é um macho?). Fonte: Cambridge Dictionary
7 – He é usado quando se escreve a respeito de Deus. Fonte:Longman Dictionary
8 – Algumas pessoas usam he após o verbo to be, mas isso soa muito formal e meio antiquado: It is he whom I love (É ele quem eu amo). Em inglês americano, é comum ouvirmos os homens falarem ao telefone this is he (É ele). Fonte: Macmillan Dicitonary

Coisas que você não sabe sobre “She”

9 – Como substantivo, she significa fêmea, animal feminino: Is the bird a she? (O pássaro é uma fêmea?); What a cute dog! Is it a he or a she? (Que cachorro bonito! Ele é um macho ou uma fêmea?). Fonte: Dictionary.com
10 – She é usado no lugar de it para se referir a certas coisas inanimadas tais como navio, países, veículos: Look at my new car – isn’t she beautiful? (Olhe meu novo carro – ele não é bonito?);There were over two thousand people aboard the Titanic when she left England (Havia mais de duas mil pessoas a bordo do Titanic quando ele partiu da Inglaterra). Fonte: Cambridge Dictionary
11 – O prefixo she- significa fêmea: A she-snake (Uma cobra-fêmea)

Chocolate It Banana
www.garoto.com.br

Coisas que você não sabe sobre “It”

12 – Usa-se it para se referir a um bebê cujo sexo é desconhecido:Her baby’s due next month. She hopes it will be a boy (Seu bebê é para o próximo mês. Ela espera que ele seja um menino). Fonte:Oxford Dictionary
13 – Usa-se it para se referir a animais castrados: The cat is an it (o gato é castrado). Fonte: The Free Dictionary
14 – Informalmente, it é usado para se referir a sexo: Have you done it with her yet? (Já fez sexo com ela?). Fonte: The Free Dictionary
15 – It é usado para identificar pessoas: Hi, it’s me! (Oi, sou eu!) It’s your father on the phone (é seu pai ao telefone). Fonte: Macmillan Dictionary

Coisas que você não sabe sobre “We”

16 – Em discursos formais, we (nós) é usado no lugar de I (eu) por reis, rainhas, soberanos, etc. – é o famoso the royal we (o nós real):We do not wear this crown without humility (Eu não uso essa coroa sem humildade). Fonte: Dictionary.com
17 – Em inglês muito formal, we pode ser usado após o verbo to be, especialmente ante de uma oração subordinada: It is we who should be grateful (Somos nós que devemos ser gratos). Fonte: Macmillan Dictionary

Coisas que você não sabe sobre “They”

18 – They (eles, elas) é usado para se referir a pessoas em posição de autoridade ou peritos: They cut my water off (Cortaram minha água). Fonte: Macmillan Dictionary
19 – They (eles, elas) é o plural de he, she, it. Fonte: Dictionary.com
20 – Em inglês formal, they pode ser usado após o verbo to be, especialmente antes de oração subordinada: It is they who are telling lies (São eles que estão dizendo mentiras). Macmillan Dictionary